ورشة عمل للأمهات
تشارك النساء المهاجرات من العالم العربي في حوار من خلال أسئلة حول حياتهن اليومية
نتائج ورشة عمل الأم
الورشة الخاصة بمشروع " نقوى معا" هي مبادرة من مدينة جينا تم إطلاقها منذ عام 2017 بالتعاون بين دائرة الشباب والتعليم لمدينة جينا ومكتب الثقافة والتعليم المراعي للدين وتستهدف النساء المهاجرات من العالم العربي، اللواتي يحضر أطفالهن يوميًا إلى الحضانة أو المدارس في جينا - لوبيدا. تعمل الدائرة على تنفيذ ورش العمل وإجراء البحوث العلمية.
تعتبر ورشة العمل تدريبًا للوالدين يراعي الثقافة والدين ، وخاصة للنساء المهاجرات. تتحدث المشاركات مع بعضهن البعض وكذلك إلى الناطقين باللغة الألمانية حول أسئلة مختلفة حول كونهم اّباء.
يعتمد المحتوى على أسئلة الحياة التربوية اليومية ومشاركة أولياء الأمور في المؤسسات التعليمية لأطفالهم. من خلال الأساليب التشاركية والتبادل، تعزز المشاركات مهاراتهن في تربية الأبناء وتشعرن بالتشجيع للتعامل بنجاح مع متطلبات توجيه الوالدين في العمليات التعليمية الرسمية لأطفالهم.
-
الفئة المستهدفة للورشة
تستهدف ورشة العمل النساء المهاجرات من البلدان الناطقة باللغة العربية اللواتي يرتاد أطفالهن الحضانات و / أو المدارس في جينا - لوبيدا
-
متى ستقام ورشة العمل؟
- 21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 29.09.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 13.10.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 10.11.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 24.11.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 08.12.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 22.12.21 | 02:00. -3:30 مساءً
- 05.01.22 | 02:00. -3:30 مساءً
- 19.01.22 | 02:00. -3:30 مساءً
- 02.02.22 | 02:00. -3:30 مساءً
- 23.02.22 | 02:00. -3:30 مساءً
-
ما هي مواضيع الورشة؟
تعتمد محتويات ورشة العمل على أسئلة المشاركات حول الحياة التعليمية اليومية وتتيح الفرصة للآباء للمشاركة في المؤسسات التعليمية لأطفالهم. من خلال الأساليب التشاركية والتبادل، تعزز المشاركات مهاراتهن في تربية الأبناء ويشعرن بالتشجيع للتعامل بنجاح مع متطلبات توجيه الوالدين في العمليات التعليمية الرسمية لأطفالهم.
مخططات لتقييم البيانات
منذ مايو 2020 والمشروع يصاحبه بحث علمي تتمثل مهمته في تشكيل وتقييم "دورة تأثير" المشروع. ومن ثم فإن المهام الأساسية للبحث العلمي المصاحب تشمل ...
- تحليل تجريبي للاحتياجات والظروف المعيشية للمجموعة المستهدفة التي يرغب المشروع في الاستجابة لها
- صياغة لأهداف المشروع قائمة على الاحتياجات بالإضافة إلى اختيار وإعداد المحتوى لورشة العمل
- تقييم ورشة العمل بهدف التحقق من فعاليتها وتحسينها
- صياغة الاقتراحات لمواصلة تطوير المشروع
- وإبلاغ نتائج التقييم إلى الأطراف ذات العلاقة.
شخص ما يكتب.
يصاحب ورشة العمل ندوة لمعلمي الطلاب.
بالنسبة للمعلمين المحتملين ، فإن تقديم المشورة للآباء بشأن الأداء المدرسي لأطفالهم ، وسلوكهم الاجتماعي في المدرسة أو أسئلة التعليم المنزلي وما إلى ذلك ، ستكون إحدى المهام الأساسية. يعد التحدث إلى أولياء الأمور المهاجرين تحديًا بشكل خاص ، لأنهم في كثير من الأحيان لا يجيدون اللغة الألمانية ، ويواجهون نظامًا تعليميًا جديدًا بالنسبة لهم ويشعرون بالقلق بشأن مستقبل أطفالهم في المدرسة وفي المجتمع.
من خلال المشاركة في ورشة العمل ، يجمع الطلاب الأسئلة العملية الأولى حول هذا الموضوع. و في دور شركاء المحادثة للأمهات المشاركات ، يمكنهم التعرف بشكل مباشر على المواقف المحددة للآباء المهاجرين وأطفالهم وفي نفس الوقت تجربة محادثة يتخللها الحنان والثقة. تمتد المشاركة في ورشة العمل لمدة 14 يومًا مع ندوة "الآباء والأمهات المراعون للدين والثقافة" ، حيث يتم إثبات محتويات ورشة العمل نظريًا وتعميقها وعرض التجارب عليها.
قلم جاهز لملء الاستبيان
يجري البحث العلمي المصاحب للمشروع حاليًا مسحًا لاحتياجات المجموعة المستهدفة من المشروع. تم إنشاء استبيان مركب باللغتين الألمانية والعربية خصيصًا لجمع البيانات التجريبية، حيث يقوم بجمع بيانات عن الأفكار التربوية العامة ، والممارسات التعليمية والتحديات ، والاتصال بمراكز الرعاية النهارية (دور الحضانة) والمدارس ، فضلاً عن الرفاهية المتصورة للأمهات والأنشطة الترفيهية للأسر. سيتم استخدام البيانات التي تم جمعها لمزيد من التطوير المفاهيمي للمشروع.
إذا كنت مهتمًا بهذا البحث أو ترغب في المشاركة في الاستبيان ، فيرجى الاتصال بفهد الجنابي: fahed.al-janabi@uni-jena.de
الأم والطفل على الكمبيوتر المحمول
في الأول من سبتمبر 2021 ، قدم مشروع "نقوى معًا" بالتعاون مع Weltraum e.V ورشة "تعزيز الشراكة التعليمية" للآباء الناطقين باللغة العربية الذين سيبدأ أطفالهم بالذهاب إلى المدرسة.
تلقى المشاركون مقدمة عن نظام المدارس الألمانية وتعرفوا على الطرق التي يمكن للمدارس المحلية من خلالها المشاركة والتواصل. كان الهدف هو تمكين الآباء من متابعة العمليات التعليمية الرسمية لأطفالهم والعمل من أجل شراكة تعليمية جيدة بين الآباء المهاجرين والمؤسسات التعليمية.
مكتب الثقافة والتعليم المراعي للدين (KuRs.B)
Fahed Al-Janabi
إدارة المشاريع العلمية